Report: Subprime financing giant’s put-to your “mortgage protections” set individuals at risk